Bir Konuşabilse...

Lost in Translation

Hafta Sonu Box Office

Bir Konuşabilse... filminin hafta sonu gişe rakamları
HAFTA 1
04-06 Haziran 2004
Salon

21

Seyirci

11.794

Hasılat

104.295 TL

Top. Seyirci

11.794

Top. Hasılat

104.295 TL

HAFTA 2
11-13 Haziran 2004
Salon

21

Seyirci

% -54,2 5.402

Hasılat

% -57,1 44.758 TL

Top. Seyirci

23.674

Top. Hasılat

194.856 TL

HAFTA 3
18-20 Haziran 2004
Salon

20

Seyirci

% -28,5 3.861

Hasılat

% -28,6 31.979 TL

Top. Seyirci

31.521

Top. Hasılat

256.139 TL

HAFTA 4
25-27 Haziran 2004
Salon

20

Seyirci

% -34,5 2.528

Hasılat

% -40,4 19.072 TL

Top. Seyirci

36.944

Top. Hasılat

295.247 TL

HAFTA 5
02-04 Temmuz 2004
Salon

20

Seyirci

% -61,1 983

Hasılat

% -68,5 6.016 TL

Top. Seyirci

40.396

Top. Hasılat

317.220 TL

HAFTA 6
09-11 Temmuz 2004
Salon

19

Seyirci

% 1,6 999

Hasılat

% -6,4 5.630 TL

Top. Seyirci

42.470

Top. Hasılat

328.880 TL

Haftalık Box Office

Bir Konuşabilse... filminin haftalık gişe rakamları
HAFTA 1
04-10 Haziran 2004
Salon

21

Seyirci

18.272

Hasılat

150.097 TL

Top. Seyirci

18.272

Top. Hasılat

150.097 TL

HAFTA 2
11-17 Haziran 2004
Salon

21

Seyirci

% -48,6 9.388

Hasılat

% -50,7 74.063 TL

Top. Seyirci

27.660

Top. Hasılat

224.161 TL

HAFTA 3
18-24 Haziran 2004
Salon

20

Seyirci

% -28,0 6.756

Hasılat

% -29,8 52.014 TL

Top. Seyirci

34.416

Top. Hasılat

276.175 TL

HAFTA 4
25 Haziran-01 Temmuz 2004
Salon

20

Seyirci

% -26,0 4.997

Hasılat

% -32,7 35.030 TL

Top. Seyirci

39.413

Top. Hasılat

311.205 TL

HAFTA 5
02-08 Temmuz 2004
Salon

20

Seyirci

% -58,8 2.058

Hasılat

% -65,6 12.045 TL

Top. Seyirci

41.471

Top. Hasılat

323.250 TL

HAFTA 6
09-15 Temmuz 2004
Salon

20

Seyirci

% 4,1 2.143

Hasılat

% -8,5 11.026 TL

Top. Seyirci

43.614

Top. Hasılat

334.275 TL

HAFTA 7
16-22 Temmuz 2004
Salon

13

Seyirci

% -24,3 1.623

Hasılat

% -26,4 8.118 TL

Top. Seyirci

45.237

Top. Hasılat

342.393 TL

HAFTA 8
23-29 Temmuz 2004
Salon

14

Seyirci

% 16,0 1.882

Hasılat

% 2,2 8.293 TL

Top. Seyirci

47.119

Top. Hasılat

350.685 TL

HAFTA 9
30 Temmuz-05 Ağustos 2004
Salon

10

Seyirci

% -49,1 958

Hasılat

% -50,8 4.077 TL

Top. Seyirci

48.077

Top. Hasılat

354.762 TL

HAFTA 10
06-12 Ağustos 2004
Salon

7

Seyirci

% -54,8 433

Hasılat

% -53,9 1.880 TL

Top. Seyirci

48.510

Top. Hasılat

356.641 TL

HAFTA 11
13-19 Ağustos 2004
Salon

3

Seyirci

% 325,4 1.842

Hasılat

% 9,8 2.065 TL

Top. Seyirci

50.352

Top. Hasılat

358.706 TL

HAFTA 12
20-26 Ağustos 2004
Salon

2

Seyirci

% -79,7 374

Hasılat

% -42,7 1.183 TL

Top. Seyirci

50.726

Top. Hasılat

359.889 TL

HAFTA 13
27 Ağustos-02 Eylül 2004
Salon

1

Seyirci

% -78,3 81

Hasılat

% -65,8 405 TL

Top. Seyirci

50.807

Top. Hasılat

360.294 TL